二修洋介のブログ

blog2010/01/22 06:11:00

部屋に効いている暖房で、ぽかぽか陽気のＮＹの屋内です。外は寒いんです。
久しぶりの更新だー。。写真はたまたま通り掛かったUS Post Office。でっかい!と感動して写真とってしまいました。移民で構成されてる街ですから、世界中に物が行き来するわけで、大きいに決まってますよね。。デパートとか図書館の比じゃない!!

無事ＮＹに下り立ち、アパートも変えて新生活スタートしてます。チェルシーいい感じ☆

さーてなんとなく日常な事でも書こうかなと。
今日、外出した時にライターを忘れました。友人にあんまり喫煙者がいないので、これは街で借りるしかないと。。ちょっとめんどくさいんですよね。道行く人に借りるって。。日本でやった事ないかもです。
で、今日借りた時はこんな感じでした。

「Do you have a lighter?」
「No, I have just matches.」
「It's fine.」

「Thank you.」
「Have a good one.」
「You too.」

ま、こんな12秒くらいの会話ですが、どうです? "Have a good one." ってのが面白くないですか? 空港のシチュエーションでよく聞く　"Have a nice stay"　が　"いい旅を"　なら、"Have a good one."　は、　"いいタバコを!" 　って感じになるんですかね? 見ず知らずの人にマッチを借りて、「タバコ楽しんで」「君も」なんて言い合ってる、こっちのそんな文化が大好きです。