１階と２階にある壁と住宅の間にある空間は有孔鋼で埋められており、テラスを作り出して下部にある中庭に光を入れています。

外壁は強化コンクリートで作られ、住宅は鉄骨建設となっています。

この住宅は２人のお子さんがいる夫婦のためにデザインされています。住宅には車庫、主寝室（しゅ しんしつ）、１階には玄関ホールがあります。

１階はキッチンと居住スペースで、２回はお子さん達の寝室になっています。

写真撮影：太田拓実

建築士からの詳細な情報は以下の通りです：

南町３の家は、夫婦と２人のお子さんのための住宅です。

立地は古い商店街・住宅がまだ息づいている場所です。

住居の敷地面積はわずか５５平方メートルで、形は正方形です。

またこの場所にある住居は互いが非常に近接しているため、プライバシーを保ちつつ住居を解放的にするのは非常に困難でした。

この住宅の独特なデザインは建物と外部要素の間にある関係です。

この住宅は外壁と敷地にたいして平行ではなく角度をつけています。

壁と内部建設の間の隙間を通じて、太陽光が降り注ぎ２つの建設物の中間を反映しています。

この壁は良好な照明状態を作り、またプライバシーを守りつつ外部に対して開放的な環境となっています。

さらに外部構造は隙間の空間を居住スペースの一部として統合することができました。

クリックすると拡大イメージ

通常は住宅から離れている材料である外部構造を再デザインすることにより、この住居はより外部要素と良好に関与しながら、豊かな生活環境を作り上げることができました。

南町３の家

所在地：日本　広島市

主な用途：個人住宅

敷地面積：54.56㎡

建坪 :28.92㎡

延床面積：79.23㎡ ( 1F:26.41㎡ 2-1F:26.41㎡ 2-2F :26.41㎡ )

竣工：２０１０年　４月

デザイン期間：２００８年３月～２００９年５月

建設期間：２００９年６月～２０１０年４月

構造：鉄骨構造、外壁：強化コンクリート

依頼者：児童２人を持つ夫婦

プロジェクト建築士：谷尻　誠（サポーズデザインオフィス）　　名和研二（なわけんジム）

プロジェクトチーム：谷尻　誠（サポーズデザインオフィス）　　名和研二（なわけんジム）

担当：山上　弘

照明：GLO-BALL S1[フロス]

鉄筋支持具：なし

製品：オリジナルのテーブル

床：オーク製

内壁：ビニールクロス

天井：ビニールクロス

See also:

こちらもご覧ください：

.

House in Hiro by Suppose Design Office	House in Kodaira by Suppose Design Office	More about Suppose Design Office on Dezeen

翻訳／ハートフル・ジャパン　小川美紀

Dezeen記事（オリジナル）はこちら